Deutsches Konsulat lud zum Tag der Deutschen Einheit nach Málaga

Zahlreiche deutsche und spanische Gäste aus Wirtschaft, Politik und Kultur feierten in Málaga den 3. Oktober. Großes Thema war auch die europäische Einheit

Tag der deutschen Einheit in Málaga
Konsul Arnulf Braun bei seiner Rede in den emblematischen Baños de Carmen.

Tag der Deutschen Einheit in Málaga 2022

Am 3. Oktober lud das deutsche Konsulat in Málaga mit Konsul Arnulf Braun zum Tag der deutschen Einheit in die Baños del Carmen ein, ein altes Kurbad im Osten Málagas, in dem sich heute ein beliebtes Restaurant befindet.

Zahlreiche Vertreter der deutschsprachigen Gemeinschaft aus Wirtschaft, Politik, Kultur und dem Bildungswesen sind der Einladung gefolgt. Mit dabei waren erstmals mehrere Mitglieder des im vergangenen Jahr gegründeten Deutschen Wirtschaftsforum Andalusien, unter ihnen auch der Präsident der Plattform, Rechtsanwalt Fernando Frühbeck.

Wie jedes Jahr kamen auch zahlreiche spanische Vertreter zum Empfang, um die wichtige Verbindung zwischen Deutschland und Spanien zu unterstreichen. Málagas Bürgermeister Francisco del Torre oder die Bürgermeister von Estepona und Ojén gehörten ebenso dazu wie Javier Salas in seiner Funktion als Subdelegierter für die spanische Regierung der Provinzhauptstadt.

Konsul Braun erinnerte in seiner Rede vor den zahlreichen geladenen Gästen daran, dass der 3. Oktober nicht nur der Tag der Deutschen Einheit ist, sondern auch ein Tag der Freundschaft zwischen Spanien und Deutschland. Mitglieder des Chors der Deutschen Schule Málaga interpretierten dann auch die spanische, die deutsche Nationalhymne sowie die Europahymne der Europäischen Union und des Europarates “Ode an die Freude”.

Tag der deutschen Einheit in Málaga
Die jungen Musiker der Deutschen Schule Málaga mit Musiklehrerin und dem neuen Schulleiter Thorsten Nehls.

Europa war ein wichtiges Thema beim Tag der deutschen Einheit: “Heute geht es nicht nur um die deutsch-spanische Freundschaft, sondern um die Einheit Europas. Einheit im Kampf gegen den Krieg in der Ukraine. Die großen Herausforderungen der Zeit – Inflation, Krieg, Energiekrise – können wir nur gemeinsam bewältigen”, sagte Konsul Braun. “Wir Europäer müssen zusammenhalten und unsere Freundschaft pflegen.”

Der Konsul dankte insbesondere auch den “andalusischen Freunden”, die “uns mit offenen Armen” empfangen haben, darunter Ministerpräsident Juan Manuel Moreno, Vertreter des Technologieparks in Málaga und viele viele mehr.

“Aber es ist wichtig, nicht nur die wirtschaftlichen, sondern auch die kulturellen Beziehungen auszubauen”, so der Konsul. Er verwies auf die dritte deutsche Filmwoche, die am heutigen 4. Oktober im Cine Albéniz in Málaga beginnt und auf den Künstleraustausch zwischen Passau und Málaga, der seit vielen Jahren existiert und in dieser Woche mit dem Besuch der Künstler aus Passau in eine neue Edition startet.

Bevor Málagas Bürgermeister Francisco de la Torre das Wort ergriff und sich in einer launigen Rede für die deutsch-spanische Zusammenarbeit bedankte, interpretierten die jungen Musiker der deutschen Schule Málaga auf besonderen Wunsch von Konsul Braun den Klassiker “Mother” von Pink Floyd aus dem Album “The Wall”.

Im Verlauf eines harmonischen Abends pflegten alle Gäste beim Tag der Deutschen Einheit in Málaga die deutsch-spanischen Beziehungen bei vielen Gesprächen und in der besonderen Atmosphäre der Baños del Carmen.

HINTERLASSE EINE ANTWORT

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein